Lambert–Eaton Myasthenic Syndrome: Early Recognition, Diagnostic Precision, and Therapeutic Advances in Small Cell Lung Cancer